Das Ungewöhnliche an dem Fall ist laut Staatsanwalt Daniel Weinberger, dass beide Opfer nichts mit dem Angeklagten zu tun hatten. Die Staatsanwaltschaft betrachtete das Motiv als Beleidigung, die sich aus der Zurückweisung des beschuldigten Besitzers durch eine Kellnerin Monate zuvor ergab. Der 48-Jährige feierte am Tattag mit Familie und Freunden in einem anderen Restaurant, als die Kellnerin mit den beiden Männern eintrat. Es kam zu einem Streit zwischen den Teams, der jedoch bald endete. Die beiden Begleiter der Frau betraten den Hof, um zu rauchen.

Metzgerei

„Ich stich auf ihn ein“, soll der Angeklagte gesagt und laut Zeugenaussagen einen Metzger aus der Küche geholt haben. Er näherte sich den Männern im Hof ​​und hob das Messer, weil er laut Staatsanwaltschaft einem der Menschen in den Rücken stechen wollte. Der zweite sah, was er vorhatte, und drückte den Angreifer zurück an die Schulter. Der 48-Jährige soll ihm in den Bauch gestochen haben. „Es war ein großes Glück, dass mit diesem Riesenmesser keine lebenswichtigen Organe verletzt wurden“, betonte der Staatsanwalt. Verteidiger Gunther Ledolter sagte, sein Mandant habe „niemals jemanden verletzen wollen“. Er habe mit dem Messer nur “die Männer erschrecken” wollen. In jedem Fall war das Messer keine Absicht. Auch das Messer drang nur wenige Zentimeter ein, sodass das Messer laut Anwalt nicht mit voller Wucht eingesetzt werden konnte.

“Bedroht, verängstigt, ich wollte es nie benutzen”

Der Angeklagte bekannte sich in beiden Fällen nicht schuldig. “Ich bereue es jeden Tag”, sagte er. “Was wolltest du mit dem Messer?” fragte Richterin Barbara Schwartz. “Es hat mir gedroht, es hat mir Angst gemacht, ich wollte es nie benutzen”, antwortete der Befragte. Demnach habe der Hotelier dem Thema nicht viel Aufmerksamkeit geschenkt und sei gegangen, obwohl der Verletzte ihn hinterher angeblich angeschrien habe: „Sie haben mich erstochen, ich werde mich mit meinem Anwalt fertig machen“. Nach rund vierstündiger Beratung entschied das Gericht, dass es sich nur in einem Fall um versuchten Mord, im zweiten um schwere Körperverletzung handele. Der Besitzer wurde zu acht Jahren Haft verurteilt, das Urteil ist nicht rechtskräftig.